[Радостная]

6.01.1939

У.: Когда X. заезжал сюда, он нашел, что Вы лишились добродетели смирения или скромности.

Ш. А.: С чего он это взял? Возможно, я и не исповедую, подобно некоторым, доктрины собственного ничтожества. Я и не способен на это, ибо мне известно то, что ничтожеством я не являюсь.
 

[Радостная]

Из книги "Чампаклал рассказывает"

Мать: «Китайские солдаты ссорятся по банальным причинам, без понимания всей серьезности ситуации».

Шри Ауробиндо: «Как мы!»
 

[istok]

Пока Бог пытался снискать моё прощение за нанесённые мне обиды, мы постоянно ссорились; когда же Он понял Свою ошибку, ссоры прекратились, ибо мне пришлось полностью покориться Ему.

(Мысли и афоризмы)

[Радостная]

Из книги "Чампаклал рассказывает"

Капля утешения

   26.5.1946

   Когда Шри Ауробиндо принимал пищу, что-то произошло, и на столе опрокинулся бокал с виноградным соком. Я поднял его и показал Матери, что в бокале осталось еще немного сока. Мать сказала Шри Ауробиндо: «Чампаклал говорит, что в бокале осталось еще немного сока».
   Шри Ауробиндо улыбнулся, взял бокал и сказал: «О, одна капля утешения!» И выпил ее.

[Николай]

Шри Ауробиндо о ментале:
"Как интуиции пробиться сквозь всю эту мечущуюся и конфликтующую толпу? Иногда она пытается делать это; в некоторые умы она, действительно, очень часто проникает, но на нее тут же набрасываются обычные мысли и заживо съедают ее, а потом с кусками ее растерзанного тела, сверкающего сквозь их неинтуитивные животы, они, улыбаясь, говорят вам: "Интуиция - это мы, сэр".   

[Радостная]

Из книги Ниродбарана "Двенадцать лет со Шри Ауробиндо"

   Я как-то написал (Шри Ауробиндо): У Х. были нерегулярные месячные в результате физического и ментального напряжения из-за занятий поэзией.

             Шри Ауробиндо: Святый Боже! Если бы поэзия была причиной нерегулярных менструаций!

             Я запротестовал: Это не поэзия, а физическое и ментальное напряжение, сэр! Идёшь сюда, идёшь туда для того, чтобы отправить это вам, и т. д., и т. д. Разве недостаточно для того, чтобы причинить напряжение?

             Шри Ауробиндо: Ты успокоил меня! Я подумал, что если поэзия могла бы быть причиной нерегулярных месячных, то что было бы с тобой, Дилипом и Нишиканто.

[Радостная]

Из книги Ниродбарана "Двенадцать лет со Шри Ауробиндо"

Однажды я спросил Шри Ауробиндо: Дайте мне, пожалуйста, несколько чётких, практических советов по искусству исцеления. Как низвести Силу?

             Он ответил: Бог мой, человек! Я не доктор. Как? Разве есть это как? Ты призываешь, ты открываешься, она приходит (спустя время). Или, ты не призываешь, ты открываешься, и она приходит. Или, ты призываешь, ты не открываешься, она не приходит. Три возможности. Но как? Ну, только Бог знает, или возможно и он не знает.


 В своём медицинском отчёте я написал: по медицинской части сегодня никаких происшествий.

Шри Ауробиндо: Пришёл Золотой Век или как? Нет - боль R.B. снова с радостью нанесла удар. Она говорит ей: "Лекарство твоего Нирода и всё! Я приходила когда мне этого хотелось. Я прихожу, когда хочу и ухожу, когда хочу. Доктора - пффф!"


Я: Для этой йоги необходимо иметь сердце льва, ум Шри Ауробиндо и витал Наполеона.

Шри Ауробиндо: Святый Боже! Тогда я вне списка кандидатов - поскольку у меня нет ни сердца льва, ни витала Наполеона.


Я: Какова будет природа физической трансформации? Изменение пигмента. Монгольского в арийско-греческий? Лысые головы станут заросшими? Старики превратятся в Богов вечной молодости?

Шри Ауробиндо: А почему не семь хвостов с восьмым на голове - все разноцветные, синие, красные, зелёные, индиго, алые и т. д.; пышная шевелюра, но ярко-красного цвета и торчащая вверх; и другие соответствующие детали? Аминь!
Теперь ты можешь сказать, что все твои вопросы не были прояснены?


Я: Снова проклятый нарыв внутри левой ноздри - болезненный, беспокоящий. Дозу Силы, пожалуйста.

Шри Ауробиндо: как говорит модернистский поэт:

О священный, священный фурункул в ноздре,
С каким чистым удовольствием ты заставляешь трепетать твоего хозяина!
Он поёт о тебе с раздражением и всхлипываниями,
О священный, священный фурункул в ноздре.

Я надеюсь, что эта стотра успокоит твой фурункул и заставит его удовлетворённо исчезнуть.


 Я пожаловался: Вдохновение по своей природе очень экстравагантно. Мне не понятны причины его прихода и ухода. Оно не приходит по железнодорожному расписанию.

Шри Ауробиндо: Никаких причин. Только беспричинно или сверхпричинно. Продолжай и оно придёт снова, и возможно однажды, когда оно достаточно напрыгается как чёртик из коробочки, оно усядется и скажет: "Вот я и пришло навсегда. Посылай за священником и давай поженимся". С подобного рода вещами это и правило, и закон, и причина и поэзия.


 Я: Результатом последнего Даршана стало беспокойство в некоторых жилищах. Нахлынули трудности индивидуальной природы?

Шри Ауробиндо: Индивидуальной и всеобщей. Подсознание, сэр, подсознание. Сверкающее вторжение подсознательного Брахмана в тусклость обычной жизни. Салют подсознательному Брахману.


Сатиендра: Психика Божественного подобна диктатору.

Шри Ауробиндо: Оно больше похоже на конституционного монарха, который позволяет тебе делать то, что ты хочешь.

Сатиендра: Но оно не выходит вперёд.

Шри Ауробиндо: Потому что оно ожидает согласия всех членов кабинета.

 

[Леонид]

30.4.1923

У.: Если верить сообщениям газеты, в Бенгалии четырнадцать Аватаров — воплощений!

Ш. А.: Да, а X. предлагает создать из них комитет. (Смех.) Вне всяких сомнений, это прекрасная идея, да вот только привести она может вовсе не к миролюбию! (Смех.)

[Радостная]

Из книги Ниродбарана "Двенадцать лет со Шри Ауробиндо"

Волос Шри Ауробиндо также причинял некоторые проблемы, поскольку он был в ужасно спутанном "присущем им" беспорядке в результате продолжительного фиксированного положения. Как их распутать? Я не знаю, что заставило нас нахально взяться за эту женскую проблему, вместо того, чтобы предоставить это Матери. У нас тогда не было и мысли, что она только рада была бы выполнить эту работу: она и не предлагала этого. А Шри Ауробиндо конечно же хранил тишину. Это мы должны были просить, "дать возможность сделать это"! Нам потребовалось около часа отчаянных и деликатных усилий для того, чтобы распутать этот клубок, похожий на спутанные волосы Шивы и привести их в достойное состояние. Шри Ауробиндо принял эту пытку со своей обычной покорностью. В конце этого зверства он просто спросил: "Вы оставили хоть немного волос?"

[Радостная]

Однажды я написал: "Сэр, не затруднит ли вас отметить те части письма, которые могут быть показаны другим?" Он ответил: "Святый Боже, я не могу этого сделать. Ты забыл, что я буду должен стараться прочесть свои собственные иероглифы. У меня нет времени на такие упражнения. Я предоставляю это другим".

[Радостная]

Из книги Ниродбарана "Двенадцать лет со Шри Ауробиндо"

Однажды я попросил Шри Ауробиндо назвать мне имена тех, кто наслаждался сознанием Брахмана для того, чтобы я имел об этом практическое знание! Он ответил: "Как ты можешь иметь об этом практическое знание, зная тех, у кого оно было? С тем же успехом ты мог бы ожидать практического знания высшей математики лишь потому, что ты знаешь, что Эйнштейн является великим математиком".

[Радостная]

Двенадцать лет со Шри Ауробиндо.

Я проинформировал Шри Ауробиндо о вопросе из издательства. Были некоторые непробиваемые читатели, которые обладали джонсонианским умом; они не могли принять гибкое использование Шри Ауробиндо предлогов и некоторые новые фразеологические обороты. То ли это делало их мудрее его, то ли они считали это его оплошностью, то ли это была их грамматическая педантичность? В конце концов, он должен был заметить: "Пусть они не вмешиваются в мой английский!" Его замечания всегда были мягкими. Когда об этом услышала Мать, она сказала: "Как они смеют исправлять его английский? Шри Ауробиндо - джентльмен; он не скажет ничего, что может обидеть, а я - не джентльмен".
 

[Радостная]

Двенадцать лет со Шри Ауробиндо

Мать всегда настаивала на чистоте. (В недавнем послании она сказала: Чистота, это первый необходимый шаг на пути к супраментальной манифестации...) Я спросил об этом Шри Ауробиндо: "Мне интересно, почему Божественное так беспокоится по поводу заражения, инфекции и т. п.. Оно уязвимо для вирусов и микробов?" Он ответил: "С чего вы взяли, что Божественное будет питаться микробами, бациллами и разными ядами? Необыкновенная у вас теология!"

[Радостная]

Двенадцать лет со Шри Ауробиндо

...Ходит история, что однажды блюдо Мриду вернулось назад не будучи отведанным Шри Ауробиндо и она подняла целую бурю. Шри Ауробиндо был вынужден успокаивать её, оправдываясь тем, что Мать отсутствовала, и он не знал, что он должен есть, а что нет. В другой раз обед Шри Ауробиндо закончился раньше, чем обычно, а блюдо Мриду принесли позже и оно осталось нетронутым. Как только она об этом услышала она начала вопить словно "новорождённоё дитя", будто желая привести в уныние своими причитаниями весь Ашрам. Доктор Манилал доложил об этом факте Шри Ауробиндо и он спросил: "Как она об этом узнала?" Я сконфуженно ответил: "Я сказал". Он мягко сказал мне: "О таких вещах нельзя говорить"; затем он добавил с улыбкой "это я должен плакать от того, что не попробовал её прекрасное блюдо". Мы все хорошо посмеялись.

[Радостная]

Из книги Ниродбарана "12 лет со Шри Ауробиндо"

             Я: Вчера преждевременно надрезали палец J., но гноя там почти не было. Сегодня же опухоль не спала.

             Шри Ауробиндо: Мать предлагает горячую воду: 1 часть пероксида, 3 части воды и погрузить туда палец на 15 минут. Это помогает в подобного рода случаях, на самом деле это должно быть сделано немедленно, но даже сейчас это может принести результат.

             Я: Да ведь это почти в точности то, что мы советовали ему делать с самого начала, не давали только пероксид.

             Шри Ауробиндо: Ежедневно принимаешь то же самое, что и англо-индийцы в своих клубах, джин с содовой. Там нет только бренди и соды, но вода есть.