[Радостная]

Центр Интегральной йоги «Тебе Мирра» начинает публикацию книги "Чампаклал рассказывает"

Читая незатейливые рассказы Чампаклала, который находился рядом со Шри Ауробиндо и Матерью с 20 лет и до конца Их пребывания на Земле, Вы сможете ощутить присутствие Божественного рядом, настолько сильна передача его состояний и отношение к Матери и Шри Ауробиндо.

Чампаклал был выбран Матерью помощником для своей работы. Из этого мы можем сделать вывод, что Чампаклал пришел в эту жизнь с определенной миссией служения Божественному. Каждый день он последовательно и скрупулезно описывал все контакты с Матерью и со Шри Ауробиндо, точно перечисляя все наблюдения, малейшие мелочи и едва уловимые движения, которые он сумел ощутить в моменты контактов с Божественным. Благодаря его записям и рассказам сейчас мы имеем возможность прикоснуться к тайне тайн жития Божественных Людей; представить, понять и ощутить Их жизнь в описанный им период.

Нижайший поклон и глубокую благодарность хочется передать Чампаклалу и составителям книги «Чампаклал рассказывает» М.П. Пандиту и Рошану.


Этот раздел посвящен книге "Чампаклал рассказывает".

Здесь каждый желающий сможет поделиться полученными состояниями и переживаниями от прочитанных рассказов.

[Радостная]

Начну с себя...

Хочу сказать, что эта книга заняла совершенно особое место в моем сердце.

Читая ее, я получила одно очень конкретное, очень ощутимое и, можно сказать, кардинальное переживание или опыт.

Если описать его в нескольких словах, то можно сказать так: эта книга сделала Шри Ауробиндо и Мать для меня физически реальными и присутствующими, совершенно материальными... Получив этот опыт, я поняла, что раньше я воспринимала их, как "теорию"... Ну да, я знала, что были такие Люди, что я следую Их путем, что у Них было много последователей и т.д.
Но после нескольких рассказов Чампаклала я физически ощутила, что Они не когда-то и где-то были, а что Они есть сейчас и прямо рядом со мной... и Их присутствие стало такое же реальностью, как присутствие других людей, живущих на земле...

Бесконечная благодарность Чампаклалу за то, что он решил поделиться этими сокровищами воспоминаний с нами.
Это бесценно...
 

P.S. Как сказал М.П. Пандит в своем предисловии, что эта книга - это только Мать Шри Ауробиндо, Мать Шри Ауробиндо...

[Иван]

эта книга сделала Шри Ауробиндо и Мать для меня физически реальными и присутствующими, совершенно материальными...

Да, да именно так. Совершенно удивительное ощущение живого присутствия. А книга Ниродбарана дополняет его (ощущение) своими красками.

[Леся]

Хочу выразить большую благодарность за перевод этой чудесной книги!
Я с большой радостью ее читаю, и всегда жду новых переводов.
Эти истории дают возможность прикоснуться к Шри Ауробиндо и к Матери, а точнее к той части их жизни, которая скрывается за их книгами, о которой мало что написано и сказано.
После каждого рассказа как будто побывал там, в комнате Матери и Шри Ауробиндо, побыл с ними, в их присутствии.

Спасибо вам!

Леся

[Парамон]

     Признаюсь, что поначалу эта книга вызвала протест в некоторой части моего внешнего существа. К счастью, Божественная Милость изменила это. Чампаклал - счастливейший из людей. Благодвря своей вере и искренности, он получил возможность провести свою жизнь в самом лучшем месте на земле - у ног Всевышнего. Сейчас, если бы представилась такая возможность, я бы отдал все, что у меня есть и все, что будет, чтобы оказаться на его месте. Но каждый из нас находится в самых наилучших для него обстоятельствах и получает от Божественного то, чего достоин. У Шри Ауробиндо есть афоризм, в котором говориться о том, что хорошо быть слугой Господа, но неизмеримо прекраснее быть Его рабом. Когда читаешь эту книгу, лишний раз убеждаешься в этом.
     Спасибо. 

[Serg]

Большое спасибо за перевод и публикацию.  Читаю с самого начала публикаций и каждый раз с замиранием сердца жду продолжения. Читается очень легко и звучит внутри, как песня, наполняет светом и теплом. Чампоклал дает мне пример веры и искренности и своими рассказами помогает измениться в лучшую сторону.

[nurnu]

прошу прощения, не знал куда написать

видимо здесь есть опечатка

"Интересен тот факт, кто, когда все приготовления были уже сделаны, Шри Ауробиндо попросил меня не ехать, и сообщил Пунамчандбхаю, что Чампаклал не поедет."

[Радостная]

прошу прощения, не знал куда написать
видимо здесь есть опечатка
"Интересен тот факт, кто, когда все приготовления были уже сделаны, Шри Ауробиндо попросил меня не ехать, и сообщил Пунамчандбхаю, что Чампаклал не поедет."

Большое спасибо. Исправили.
 

[Леся]

Сейчас переживаю не лучшие времена... Обстоятельства вокруг складываются такие, чтобы пошатнуть мою веру... Как будто бы всё вокруг ополчилось против меня. Единственное что спасает - бегу, читаю Чампаклала... Погружаюсь туда, к Шри Ауробиндо и Матери, и это успокаивает, помогает... Как будто окутывает тебя Их любовью и все становится легче, ты чувствуешь помощь и защиту, и силу идти дальше...
Большое спасибо!

[Тим]

Фотография Матери в рассказах Чампаклала очень интересна! Когда я открыл этот рассказ то первым делом начал рассматривать её открыв пошире. Во мне существует некий стереотип (совсем маленький) видеть или представлять Мать моложе или "симпатичнее", но я всегда осознавал что это человеческая привычка, по этому удалял её из сознания.
 И вот Мать - глубокое погружение её существа и лица, я рассматриваю морщинки и черты лица, и нечто наполняет меня, я до сих пор в этом, даже когда пишу, это в голове, в груди, в животе и ступнях

[Радостная]

В последнем опубликованном рассказе Чампаклала (Фотография Алипорской тюрьмы) чувствуется такая разница! Такая разница между тем, когда Чампаклал находился в физическом присутствии Матери, и когда оказался без него.
Если придумать какое-нибудь сравнение, то приходит на ум только пока одно: когда Чампаклал находился рядом с Матерью и Шри Ауробиндо физически - он был как наполненный кувшин. Кувшин, наполненный Божественным нектаром. А когда он лишился этого физического присутствия - остался только кувшин...
Видимо, он был очень хорошим инструментом, что мог настолько полно вмещать в себя Их Силу... И передавать её через своё существо.
Но жаль, что Их присутствие не ощущается также сильно в рассказах, где Их уже нет физически...
Какая разница!