Книга Шри Ауробиндо "Человеческий цикл"

            "Человеческий цикл" - один из фундаментальных трудов выдающегося индийского йогина, мыслителя и поэта Шри Ауробиндо. Это не философское сочинение, но скорее представленное на ментальном уровне глобальное и сверхсознательное видение Шри Ауробиндо истории человечества как эволюции Духа. Описаны последовательные стадии эволюции человеческого общества, исследуются различные возможности его развития в будущем. Появление духовного общества и восхождение человечества на более высокую стадию эволюции предстает не как утопия, но как реальность, стремящаяся к своему воплощению.

            Первое издание работы Шри Ауробиндо «Человеческий цикл» вышло в свет в 1949 году в Ашраме Шри Ауробиндо (Пондичерри) и содержало следующее вводное замечание, написанное Шри Ауробиндо в ноябре 1949 года:

            "Все главы этой книги под общим заглавием «Психология общественного развития» писались помесячно в период с 15 августа 1916 г. по 15 июля 1918 г. для философского ежемесячного обозрения «Арья»; при изложении теории социальной эволюции в качестве иллюстраций использовались современные события и события последних лет, как, впрочем, и исторические примеры прошлого. Поэтому читателю следует попытаться представить события того времени, чтобы уловить ход мысли и почувствовать атмосферу, в которой она развивалась. Во время редактирования напрашивалась необходимость пересмотреть и дополнить соответствующие части книги, особенно с учетом позднейшего развития событий в нацистской Германии и тоталитарного коммунистического режима в России. Однако затем я увидел, что уже тогда эти события были в общих чертах предсказаны и было намечено подобное их развитие, таким образом, более подробное их описание или обсуждение не добавило бы ничего существенно нового; и без того развитие и объяснение теории общественного цикла изложено с достаточной ясностью и полнотой".

            Текст, предназначавшийся для «Арьи», редактировался Шри Ауробиндо при подготовке к печати первого издания работы в 1949 г. Именно тогда он изменил название книги и дал названия всем ее главам (в «Арье» заглавия отсутствовали). Самые существенные изменения были внесены в главы XIII, XVI-XX, XXIII и XXIV, в остальных главах были сделаны незначительные редакционные правки. Довольно большие добавления были внесены в главы XVI и XIX. Следует также обратить внимание на то, что многие примечания к основному тексту Шри Ауробиндо сделал уже в 1949 г., это были комментарии, необходимые в свете новых исторических событий и изменений в обществе, произошедших за более чем 30 лет со времени написания работы.

            В таком, уже не изменявшемся виде книга «Человеческий цикл» издавалась Ашрамом Шри Ауробиндо в Пондичерри до 1997 г., когда вышло седьмое репринтное ее издание. В 1998 г. в рамках нового полного собрания сочинений Шри Ауробиндо готовилось издание пересмотренной версии этой книги - результат длительной и кропотливой работы архива Ашрама с различными версиями манускрипта и правками Шри Ауробиндо. Сотрудники архива любезно предоставили нам компьютерную версию нового издания раньше, чем она увидела свет. Это дало возможность перевести труд Шри Ацробиндо с учетом всех последних поправок и изменений (самые существенные изменения коснулись главы XXIII; они выделены курсивом и снабжены примечанием).

• Цикл развития общества
• Век индивидуализма и разума
• Приход субъективистского века
• Открытие души нации
• Истинный и ложный субъективизм
• Объективистская и субъективистская картины мира
• Идеальный закон общественного развития
• Цивилизация и варварство
• Цивилизация и культура
• Эстетическая и этическая культура
• Разум как правитель жизни
• Функции разума и его ограничения
• Разум и религия
• Супрарациональная красота
• Супрарациональное благо
• Супрарациональное предназначение Жизни
• Религия как закон жизни
• Инфрарациональный век цикла
• Кривая развития рационального века
• Завершение кривой века разума
• Духовная цель и духовная жизнь
• Необходимость духовной трансформации
• Условия наступления духовного века
• Наступление и развитие духовного века

Издано переводчиком А. Шевченко, твердый переплет, 2020 год.
ISBN 978-5-89332-357-3