• ЦентрЦентр
    • Новости центра
    • История
    • Контакты
  • Интегральный клубИнтегральный клуб
    • Беседы о йоге
    • Здоровье и спорт
    • Cтудия
    • Путешествия
    • События
    • Спектакли
  • СамадхиСамадхи
  • ЙогаЙога
    • Шри Ауробиндо и Мать
    • Сатпрем и Суджата
    • Пондичерри
    • Ауровиль
    • Книги
    • Статьи
    • Ссылки
  • АльбомыАльбомы
    • Фото
    • Видео
    • Аудио
  • МагазинМагазин
    • Шри Ауробиндо
    • Мать
    • Сатпрем
    • Ученики
    • Компиляции
    • English
    • Благовония
    • Электронные книги
  • ФорумФорум
    • Вход
    • Регистрация
Центр интегральной йоги г. Санкт-Петербург
Шри Ауробиндо

Душа знает лишь то, что она видит и что испытала; все остальное - видимость, предрассудок и субъективное мнение.

Шри Ауробиндо


Лист рассылки

Чтобы подписаться на нашу новостную рассылку и рассылку "Вечный календарь", пришлите письмо на адрес info@integralyoga.ru со своего адреса эл.почты, на который Вы хотите получать наши новости.


Выберите тип рассылки:


Ваш E-mail:

   >>>

Новости

18.01.2021

Дорогие друзья, приглашаем всех желающих на беседу в субботу 23 января :)

09.01.2021

Дорогие друзья, приглашаем всех желающих на беседу в среду 13 января :)

04.01.2021

С новым годом, друзья! Приглашаем всех желающих на беседу в четверг 7 января :)

22.12.2020

Приглашаем всех желающих на беседу в субботу 26 декабря :)

17.12.2020

В продаже снова появилась книга Шри Ауробиндо "Человеческий цикл" в переводе А. Шевченко

Эрик (пьеса) Eric (play)

Главная | Йога | Книги | Эрик (пьеса)
Эрик

Эрик


Пьеса Шри Ауробиндо



Шри Ауробиндо работал над пьесой "Эрик" в течении нескольких лет, начиная с 1910 г. после приезда в Пондичерри.

Сделав один почти полностью законченный вариант пьесы (незаконченной осталась одна Картина), Он вскоре начал переделывать его, но не закончив этой работы, вновь отложил пьесу и, однако, через некоторое время снова вернулся к ней, начав снова перерабатывать ее.
Но и эта третья и последняя редакция была не закончена. Больше к этой пьесе Шри Ауробиндо не возвращался, и она была найдена в его рукописях после его ухода и впервые опубликована в 1960 г. Для публикации была использована ранняя, наиболее полная рукопись. С тех пор пьеса неоднократно переиздавалась в таком варианте.
И только недавно в последние годы в составе Полного собрания сочинений Шри Ауробиндо, которое сейчас издается Ашрамом Шри Ауробиндо, была опубликована новая редакция пьесы.
Редакторы проделали огромную работу: они проработали все три существующих варианта пьесы и внесли в изначальный текст все позднейшие доработки.

Там, где позднейший вариант заканчивался, они переходили к более раннему варианту. Кроме того, они нашли множество исправлений Шри Ауробиндо, которые Он делал на полях рукописей в более поздние годы, и все их также внесли в текст.

В результате получилась окончательная версия пьесы, которая стала со всех точек зрения гораздо более сильным произведением. Добавились целые большие монологи, а какие-то реплики наоборот были очень удачно убраны. В итоге пьеса в целом стала намного богаче и выразительнее. В результате этой работы мир приобрел еще один шедевр — пьесу Шри Ауробиндо «Эрик» в ее наиболее законченном исполнении.
Таким образом, эта пьеса стала известна миру в своей окончательной редакции лишь несколько лет назад.

Между тем, эта пьеса писалась Шри Ауробиндо уже в то время, когда Он обладал йогическим сознанием и был глубоко погружен в практику йоги.
И пьеса также несет на себе печать этого сознания. По словам Шри Ауробиндо, «настоящий йогин должен уметь ко всему приложить руки»...

(Д.Мельгунов)




Русский язык:

  • Скачать пьесу Шри Ауробиндо "Эрик" в переводе Д. Мельгунова (Ритам): PDF

 

  • Скачать пьесу Шри Ауробиндо "Эрик" в переводе И. Горячева: DOC

 

  • Купить книгу Шри Ауробиндо "Эрик"

Английский язык:

  • Скачать книгу Sri Aurobindo "Eric": PDF



 


Книги Шри Ауробиндо  *  Книги Матери  *  Компиляции
Книги Сатпрема  *  Книги других авторов
Интернет-магазин книг

позвоните нам... (812) 925-56-97

© Центр Интегральной йоги “Тебе, Мирра”. 2009-2016

Поддержка сайта Level UP. Дизайн paragamma.com.

  facebook Читайте отзывы покупателей и оценивайте качество магазина на Яндекс.Маркете Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100